(Translation-) I support Japan’s new Asset Owner Principles, but am a little disappointed that they are weak. It seems clear that one of the major purposes is to urge asset owners to sign the Stewardship Code (SC), which they should be doing already. But even that request is weak: “When fulfilling stewardship responsibilities, asset owners should consider accepting Japan’s Stewardship Code and then take actions in accordance with the Code, based on the size of their AUM and capabilities.” I would have hoped for stronger language, at least for pension funds. (Something have been suggesting since 2016. See below.)
And even though the Principles are not binding and do not more strongly ask asset owners to sign the Stewardship Code, they do not mention or clarify that overseeing their fund managers’ voting activities is one of their responsibilities, included in their fiduciary duties.